NOTICE is hereby given that pursuant to the Storer's Lien Act of New Brunswick, the undersigned will sell by public auction the following goods:

Description of Goods:
General household goods, furniture, boxes, tools, and miscellaneous personal property including but not limited to: Table, chairs, mini fridge, couch, Bed Frames, Rocking Chair, Miscellaneous Kids toys and belongings, office chair, shelf, Portable BBQ, Air fryer, Lamps, E-Scooter.

Debtor: Katlyn Richard

Location of Goods:
Williston Self Storage & Shipping Containers
11 Walsh Ave Miramichi NB, Unit # 103

SALE DETAILS:
Date: February 14, 2026
Time: 10:00 AM
Place: 11 Walsh Ave Miramichi, NB

Unless the amounts owing together with expenses are paid prior to the sale, the goods will be sold to satisfy the lien.

Dated this 17th day of January, 2026.

NOTICE is hereby given that pursuant to the Storer's Lien Act of New Brunswick, the undersigned will sell by public auction the following goods:

Description of Goods:
General household goods, furniture, boxes, tools, and miscellaneous personal property including but not limited to: Table, chairs, mini fridge, couch, Bed Frames, Rocking Chair, Miscellaneous Kids toys and belongings, office chair, shelf, Portable BBQ, Air fryer, Lamps, E-Scooter.

Debtor: Katlyn Richard

Location of Goods:
Williston Self Storage & Shipping Containers
11 Walsh Ave Miramichi NB, Unit # 103

SALE DETAILS:
Date: February 14, 2026
Time: 10:00 AM
Place: 11 Walsh Ave Miramichi, NB

Unless the amounts owing together with expenses are paid prior to the sale, the goods will be sold to satisfy the lien.

Dated this 17th day of January, 2026.